Mana pils daugavpils 2012

Участие Молодежного департамента в Празднике города 14.06.2012

Празднование Дней города для Даугавпилса – это ежегодная традиция, когда у жителей и гостей города есть возможность посещать различные концерты, развлекаться и принимать участие в различных мероприятиях.

В думе традиционно поблагодарили организаторов Праздника города 3 14.06.2012

Сегодня, в конференц-зале Даугавпилсской думы состоялось торжественное мероприятие, в ходе которого поблагодарили тех, кто принимал участие в организации Праздника города и тех, кто помогал принимать гостей, охранять спокойствие горожан и т.д.

Даугавпилчане и гости праздника не прониклись особым желанием посмотреть на город свысока 6 13.06.2012

В Дни города Даугавпилсский клуб парашютного спорта приглашал всех желающих посмотреть на наш замечательный и вечно молодой город свысока.

Подавляющему большинству читателей Gorod.lv нынешний праздник Даугавпилса понравился 5 13.06.2012

В самые разные времена и эпохи людям хотелось праздника, и этому желанию не смогли помешать ни периоды расцвета, ни упадка человеческой цивилизации.

Divas svētku brīvdienas Daugavpils «tusēja», atzīmējot savu dzimšanas dienu 11.06.2012

Divas dienas daži tūkstoši daugavpiliešu un pilsētas viesu aktīvi piedalījās pilsētas centrā organizētajos svētku pasākumos. Notika sporta sacensības un konkursi, daudzi radošo kolektīvu koncerti, tirdziņš, kurā bija iespējams iegādāties gandrīz visu. Vārdu sakot, no rīta līdz vēlam vakaram Daugavpils «tusēja».

Pilsētas svētku tirdziņa priekšvakarā Daugavpils keramiķi iekurināja malkas cepli 11.06.2012

Svētku brīvdienās Daugavpilī notika amatnieku preču pārdošana tirdziņā, kurā bija iespējams iegādāties dažāda veida preces – gan mājas desas un sierus, gan keramikas izstrādājumus. Tirdziņā piedalījās arī Daugavpils keramiķi, kuri Pilsētas svētku priekšvakarā otro reizi šajā mēnesī skatītāju klātbūtnē iekurināja malkas cepli, kas apdedzina keramiku.

Два праздничных выходных дня Даугавпилс «зажигал», отмечая свой день рождения 23 11.06.2012

Два дня несколько тысяч даугавпилчан и гостей города принимали самое активное участие в праздничных мероприятиях, организованных в центре Даугавпилса. Спортивные соревнования и конкурсы, многочисленные концерты творческих коллективов, ярмарка-продажа, на которой можно было купить если не все, то очень многое. Одним словом, с утра и до позднего вечера Даугавпилс «зажигал».

К праздничной ярмарке-продаже в Дни города керамисты Даугавпилса растопили дровяную печь 11.06.2012

В течение выходных праздничных дней на улицах Даугавпилса шла бойкая ярмарка-продажа ремесленных товаров, на которой можно было приобрести самые различные товары: от душистых домашних колбас и ароматных сыров до различной керамики.

Daugavpils ar dziesmām un dejām atzīmēja Tautas ielas svētkus 09.06.2012

Vakar Pilsētas svētku ietvaros Tautas ielā notika svinīgie pasākumi, kurus tradicionāli organizēja Krievu nams, bet atbalstīja Daugavpils pilsētas dome un Kultūras pārvalde.

Krāsainais gājiens un mēra apsveikums oficiāli atklāja Daugavpils svētkus 09.06.2012

Šodien, 9.jūnijā, plkst.14:00 Daugavpils galvenajā gājēju ielā notika svinīgais gājiens, kurā piedalījās pusotrs tūkstotis sportistu, sporta veterānu un pilsētas sporta klubu vadītāju. Šis svinīgais gājiens un svētku ceremonija pilsētas galvenajā laukumā oficiāli atklāja Daugavpils 737.dzimšanas dienas svinēšanu.

В Даугавпилсе песнями и танцами отметили праздник Народной улицы 7 09.06.2012

Вчера в рамках Дней города на улице Таутас (Народная) прошли праздничные мероприятия, организованные по традиции Русским домом при поддержке Даугавпилсской городской Думы и Управления культуры.

Šodien Daugavpilī notiks jaunās alejas atklāšana, sportistu gājiens, Gazmanova koncerts un svinīgā uguņošana 09.06.2012

Šodien, 9.jūnijā, Daugavpilī notiks pasākumi par godu mūsu pilsētas 737.gadadienai. Svētku pasākumi sāksies plkst.10:00 ar Daugavpils vingrotāju paraugdemonstrējumiem pilsētas centrālajā laukumā un ar ielu basketbola pilsētas čempionātu GHETO BASKET pie tirdzniecības centra Solo.

Сегодня в Даугавпилсе состоится открытие новой аллеи, шествие спортсменов, концерт Газманова и праздничный салют 18 09.06.2012

Сегодня, 9 июня, в Даугавпилсе пройдут основные торжества в честь 737-й годовщины нашего города. А начнутся праздничные мероприятия уже в 10:00 показательными выступлениями даугавпилсских гимнастов на центральной площади города и чемпионатом города GHETO BASKET по уличному баскетболу у торгового центра Solo.

Daugavpilieši tiek aicināti aktīvi fotografēt mūsu Pilsētas svētku momentus 08.06.2012

Jau nedēļu mūsu mūžam jauna pilsēta atzīmē kārtējo dzimšanas dienu. Svētku pasākumi, kas norisinājās mikrorajonos, tiek pārvietoti uz Daugavpils centru, kur notiks svētku galvenie notikumi.

Даугавпилчан призывают активнее фотографировать моменты нашего городского праздника 1 08.06.2012

Уже неделю наш вечно молодой город отмечает свой очередной день рождения. Праздничные мероприятия, начавшиеся в микрорайонах, медленно, но верно приближаются к центру Даугавпилса, где и состоятся главные события праздника.

На Праздник города в Даугавпилс прибыли делегации из разных стран 1 08.06.2012

Как сообщает муниципальный портал, вместе с даугавпилчанами праздновать День города прибыли гости из 8 стран.

Мэр Даугавпилса поздравляет даугавпилчан с днем рождения города 34 08.06.2012

Дорогие даугавпилчане!

Dārgie daugavpilieši! 08.06.2012

Atkal klāt ir mūsu krāsainākie un mīļākie svētki, Daugavpils dzimšanas diena. Šogad pilsētai svinam 737 gadus.

V.Širjakovs: Liels paldies pilsētniekiem par aktīvu piedalīšanos sporta pasākumos, kuri notika mikrorajonos 08.06.2012

Kā zināms, visas svētku nedēļas garumā Daugavpilī dažādos mikrorajonos notika sporta pasākumi un radošo kolektīvu koncerti.

Коммунальщикам поручено рассмотреть возможность вернуть в центральный парк бесплатные биотуалеты 9 08.06.2012

В преддверии Праздника Даугавпилса в городе прошли большие работы по благоустройству города: более интересно оформлены городские клумбы, проведен ремонт ряда участков тротуаров в центре города, по возможности приведены в порядок проезжие части города, произведен покос газонов и другие работы.

Šodien daugavpilieši tiek aicināti apmeklēt Tautas ielas svētkus, kinofestivālu, ielu basketbolu un koncertu 08.06.2012

Šodien, 8.jūnijā, noslēdzas svētku pasākumi mikrorajonos, un jau rīt Daugavpils centrā ar lielu pasākumu skaitu sāksies mūsu pilsētas dzimšanas dienas svinēšana.

Сегодня даугавпилчан приглашают посетить праздник улицы Таутас, кинофестиваль, уличный баскетбол и концерт 9 08.06.2012

Сегодня, в пятницу 8 июня, заканчиваются праздничные мероприятия в микрорайонах, и уже завтра центр Даугавпилса начнет отмечать день рождения нашего города большим количеством самых разных мероприятий.

Daugavpili turpina izrotāt – ielās tika uzstādīti lietussargs un tauriņš 1 08.06.2012

Jau veselu nedēļu Daugavpils svin savu 737.dzimšanas dienu ar sporta sacensībām, radošu kolektīvu koncertiem un citiem pasākumiem.

Даугавпилс продолжают украшать к празднику: на улицах появились зонты и бабочка 10 08.06.2012

Уже целую неделю Даугавпилс празднует свой 737-й год рождения спортивными соревнованиями, концертами творческих коллективов и другими мероприятиями.

Duets: Irēna Ancāne un Andis Ķīsis Daugavpilī 07.06.2012

Daugavpils pilsētas svētkos – 2012. gada 9. jūnijā Dubrovina parkā plkst. 17.20-17.50 – koncertēs estrādes mūzikas duets Irēna Ancāne un Andis Ķīsis.

Daugavpils Centrālo laukumu rotā pilsētas ģerbonis no puķēm 06.06.2012

Daugavpils aktīvi gatavojas savai dzimšanas dienai – Pilsētas svētku ietvaros ne tikai notiek dažādi izklaides un sporta pasākumi, bet arī tiek izrotātas pilsētas ielas.

Latgales Centrālajā bibliotēkā pilsētnieki var aplūkot mūsu «Sporta Daugavpili» 06.06.2012

Šodien Latgales centrālās bibliotēkas lasītāju zālē tika atklāta izstāde «Sporta Daugavpils», kas ir veltīta Pilsētas svētkiem un kurā ir prezentēti Daugavpils fotožurnālistu Jurija Dunaiska un Sergeja Kuzņecova darbi.

Daugavpiliešiem piedāvā iegādāties «zvaigžņu» snūkera galdu 06.06.2012

Ir iespējams iegādāties profesionālu snūkera galdu SHENDER „Prince” Snooker, uz kura Eiropas čempionāta laikā Daugavpilī spēlēs snūkera zvaigznes Džo Perijs, Marks Viljamss un Tatjana Vasiļjeva.

9. un 10.jūnijā – Pilsētas svētkos – uz laiku tiks ierobežota autotransporta satiksme 06.06.2012

Daugavpils domes mājas lapā tika publicēta ceļa zīmju uzstādīšanas shēma, kas ierobežos satiksmes un automašīnu novietošanas iespējas Pilsētas svētku laikā – 9. un 10.jūnijā.

9 и 10 июня, на Праздник города, будет временно ограничено движение автотранспорта 06.06.2012

На сайте Даугавпилсской думы опубликована схема установки дорожных знаков для ограничения движения и возможности парковки во время Праздника города 9 и 10 июня.

Šodien Pilsētas svētku ietvaros tiks atklātas izstādes, notiks koncerti un sacensības 06.06.2012

Pilsētas svētku pasākumi tuvojas finiša taisnei, un šodien Daugavpilī notiks daudzi interesanti pasākumi, kurus ir vērts apmeklēt.

Сегодня в рамках Дней города откроются выставки, пройдут концерты и соревнования 1 06.06.2012

Празднование Дней города выходит практически на финишную прямую, и сегодня в Даугавпилсе состоится много интересных мероприятий, которые стоит посетить и горожанам, и гостям.

Во время Дней города даугавпилчанам предлагают сыграть в пляжный волейбол и провести бои гладиаторов 05.06.2012

Вчера в Даугавпилсе стартовали Дни города, которые в этом году проходят под эгидой спорта. А то, что наши горожане не только страстные и активные болельщики, но и хорошие спортсмены, доказали вчерашние футбольные матчи, организованные Управлением спорта на стадионе 6-й средней школы.

Pilsētas svētku laikā daugavpiliešiem piedāvā spēlēt volejbolu un piedalīties gladiatoru cīņās 05.06.2012

Vakar Daugavpilī sākās Pilsētas svētku pasākumi, kas šogad ir veltīti sportam. Vakardienas futbolspēles, kurus organizēja Sporta pārvalde 6.vidusskolas stadionā, pierādīja, ka mūsu pilsētnieki ir ne tikai aktīvi līdzjutēji, bet arī labi sportisti.

Vakar notika Eiropas čempionāta snūkerā 2012 svinīgā atklāšanas ceremonija 05.06.2012

Tika darīts viss iespējamais, lai godam uzņemtu daudzus (vairāk nekā 200) kārtējā Eiropas čempionāta snūkerā dalībniekus vīriešu, sieviešu un senioru kategorijās.

«Даугавпилс» и «Макдональдс» в будущем соседствовать не будут 13 05.06.2012

Как уже сообщалось, к Празднику города в Даугавпилсе установили две светящиеся вывески с названием нашего города и лилией — элементом герба.

Pirmo reizi uz Daugavpils Pilsētas svētkiem atbrauks tautas ekskursija no Rīgas 05.06.2012

AО "Pasažieru vilciens" pagājušā gada rudenī uzsāka akciju «Tautas ekskursijas vilciens».

Впервые на Праздник Даугавпилса приедет народная экскурсия из Риги 05.06.2012

AО "Pasažieru vilciens" осенью прошлого года начал акцию «Народная экскурсия». В рамках данной экскурсионной традиции в прошлом году для семей с детьми была организована экскурсия в Алуксне.

Šodien sākas snūkera čempionāta spēles un turpinās pasākumi mikrorajonos 05.06.2012

Šodien, 5.jūnijā, turpinās Daugavpils dzimšanas dienai veltīti pasākumi. Svētki pamazām uzņem apgriezienus, un plkst.10:00 Daugavpils Olimpiskajā centrā sāksies Eiropas čempionāta snūkerā spēles.

Сегодня начинаются игры чемпионата по снукеру и продолжаются мероприятия в микрорайонах 1 05.06.2012

Сегодня, 5 июня, продолжаются мероприятия в честь дня рождения нашего славного города Даугавпилса.

9. un 10.jūnijā braukšana sabiedriskajā transportā Daugavpilī būs bezmaksas 04.06.2012

Sestdien un svētdien – 2012.gada 9. un 10.jūnijā – Pilsētas svētkos, Daugavpilī braukšana sabiedriskajā transportā būs bezmaksas. Šo faktu kārtējā preses konferencē apstiprināja pilsētas vadība.

Pilsētas svētkos visi interesenti var aplūkot Daugavpili no putna lidojuma 04.06.2012

Pilsētas svētku laikā Daugavpils Izpletņu sporta klubs piedāvā visiem interesentiem aplūkot mūsu jauku, mūžam jaunu pilsētu no augstuma.

Каждый желающий в Дни города сможет увидеть Даугавпилс с высоты птичьего полета 5 04.06.2012

Во время празднования Дней города Даугавпилсский клуб парашютного спорта предлагает всем желающим посмотреть на наш замечательный и вечно молодой город свысока.

Šodien Daugavpilī Pilsētas svētki sāksies ar fotoizstādes atklāšanu un koncertu Grīvā 04.06.2012

Šodien, 4.jūnijā, Daugavpilī sākas Pilsētas svētku pasākumi, kuri šogad tiks veltīti sportam, par galveno Pilsētas svētku pasākumu kļūs Eiropas čempionāts snūkerā.

Дни города начнутся сегодня в Даугавпилсе открытием фотовыставки и концертом на Гриве 4 04.06.2012

Сегодня, 4 июня, в Даугавпилсе стартуют Дни города, которые в этом году будут со спортивным уклоном, а главным событием городского праздника станет чемпионат Европы по снукеру.

В Даугавпилсе началась установка световых знаков с названием города 1 01.06.2012

В Даугавпилсе началась установка световых знаков с гербом и названием города. Подрядчики приступили к монтажу светящейся конструкции на здании по ул. 18 Новембра 199а.

Pilsētas svētku priekšvakarā sāk izgreznot Daugavpili 01.06.2012

Nākamnedēļ Daugavpils svinēs savu 737.dzimšanas dienu. Pilsētniekus un pilsētas viesus gaida ļoti daudzveidīga pasākumu programma, kura sāksies mikrorajonos un tad pārcelsies uz Daugavpils centru.